2018年3月31日 星期六

東京越後湯澤之旅第六日 - 池袋閒逛 (池袋Sunshine City Prince Hotel/St. Marc Cafe/びっくりドンキー/Lotteria/芋蔵)

10:00am 一早便出發逛街購物去。11:00am 早餐@St. Marc Cafe。次次嚟日本都要食一次(¥540)。


由於女兒吵著要食忌廉蛋糕,於是便住百貨公司食品部揀選了一件。


2:00pm 午餐@びっくりドンキー。由於女兒要食漢堡扒,於是便隨便揀選了這間餐廳... 又幾好味喎(¥2929)。


3:30pm 下午餐@Cozy Corner。味道一般(¥669)。


6:00pm 回酒店小休一會後便立即再出去逛街。

牛奶雪糕
Lawson's 關東煮

7:30pm 晚餐1@Lotteria。路過Lotteria,女兒見到就話要食...(¥770)。


9:45pm 晚餐2@芋蔵。味道唔錯(¥3380)。而女兒亦在回酒店途中倦極睡著了。


宵夜草莓。跟著努力執行李執到3:00am... 剛剛想睡覺時女兒居然醒了並吵著要白白同街街。結果我們只好再往酒店附近的便利店逛!

2018年3月30日 星期五

東京越後湯澤之旅第五日 - GALA湯澤滑雪場滑雪玩雪 (池袋Sunshine City Prince Hotel/Blue Seal/北海道十勝ゆうたく)

今天一早便起床了,因為要在吃早餐前先浸一轉温泉。8:15am 早餐@酒店。和式早餐,款式精緻。


兒童餐。


吃完早餐回部屋和女兒一起再浸一轉温泉後,便收拾行李退房。10:30am 搭免費接駁巴士前住GALA湯澤滑雪場。到達後,我們便先往櫃檯購買套票和租滑雪用具。

經過一番研究後,我們購買了「附纜車券的玩雪套票」(內含 來回纜車券+雪橇+長靴-¥2500),「附GALA吊椅券的寄物櫃套票」(內含 吊椅/纜車1日券+寄物櫃券+出租滑雪用具9折優惠-¥3500)和租滑雪用具(滑雪鞋+滑雪杖+滑雪板-¥4410)。


換好了雪鞋後便搭乘Gondola上山去。


12:00noon 午餐@Blue Seal。味道一般(¥1050)。


正式開始滑雪玩雪! 由於要陪伴女兒玩雪,今次只好輪流去滑雪。


這裡的雪比起昨天一本杉滑雪場的實在好得多... 非常多雪又很乾淨! 我亦一起幫忙堆起雪人來。


終於輪到我滑雪啦! 由於成四年多冇滑雪,初初滑都驚驚哋... 但GALA的初級雪道都幾濶幾好滑。因為時間關係,滑了三趟後便回去看望女兒。


女兒亦爭取時間在等待爸爸滑雪回來時玩雪。幸好我們自備了玩雪用具給女兒!


3:54pm 搭乘新幹線前往大宮駅,再轉乘湘南新宿線往池袋。女兒上車後瞬間便睡著了!


6:45pm 池袋Sunshine City Prince Hotel check in。今次入住的房型是Panorama floor double room(¥44968二晚)。由於午餐冇點食,回到池袋後便沿路買吉列豬扒包(¥420),海鮮丼(¥820)和抹茶白朱古力凍飲(¥590)回酒店食。休息一會又係時候出發去逛街和食晚餐!


9:00pm 晚餐@北海道十勝ゆうたく。我們點了低温熟成十勝豚土鍋蒸し套餐和十勝豚丼,十分美味(¥4633)。


宵夜草莓。